2023年02月10日 05:41 --浏览 · --喜欢 · --评论 UCG_Official 粉丝：48.1万 文章：1125 关注 汝寻何人？ 娱乐伙伴搞笑人! 文：德雷克 /编：FJ/排：774 《游戏王 大师决斗》终于更新了简体中文翻译，这引起了牌佬们的热烈讨论。 大家讨论的自然不会是打牌本身，而是科乐美一如既往的奇妙翻译。 许多低级且令人生草的错误是意料之中，但《游戏王》的翻译从来都不是易事，许多卡片原型都取自不同语言的文化，包含大量的片假名、专有名词，是音译还是意译？ 是否会与其他字段冲突？ 这次《游戏王 大师决斗》官方中文的译者，同样要面对这些难题。 大家请看，这是《游戏王 大师决斗》上线后最为人津津乐道的卡名翻译，看上去莫名其妙、槽点满满。
"东西"可以指代很多事物，没有具体的限定，比如，可以称一个形状奇特的云为"那个东西"。 "物品"有实体上的限定，比如，指一瓶果酱说"那个物品"。 "物件"和"物品"是近义词，表达感受都很相近，但是个人感觉"物件"说起来更偏向于小型的物品。 Show pinyin 查看翻译 1 like beimingyoujihe 2023年4月2日 中文 (简体) @roxnna thanks for your answer：） 查看翻译 roxnna 2023年4月2日 中文 (简体) LonerAlmighty 2023年4月2日 中文 (简体) 中文 (繁体，台湾) 半母语者
仪式性的全国人民代表大会以2952比0的投票结果支持习近平的任命早已是定局。 英国广播公司（BBC）驻华记者麦笛文（Stephen McDonell）则对这一毫无 ...
牀頭朝向切忌朝西，現代科學來解釋，因為地球是西向東自轉，頭若朝西或朝東入睡，血液會經常向頭頂衝，那麼睡眠會穩，睡眠質量會，下來人會變得沒有精神了。 ... 注意：牀頭北意思是——人背靠牀頭，面朝方向是北方，牀頭南方。 ...
腳下容龜：腳板心深凹，與腳踭形成明顯的凹凸，是白手興家，富甲一方之相。. 13. 腳長方正廣大+柔軟：是大貴相。. 14. 腳的食趾高過大姆趾：是一個體力充沛，聰明絕頂的人。. （圖片來源： [email protected] 15. 腳食趾和中趾一樣長：富貴命。. 天生是財星，從小 ...
1。 冰箱近水槽就好。 這樣拿菜的距離較短。 2。 水槽跟爐台要同一邊，這樣洗完菜時才不會滴得走道都是水。 另外，有人說，冰箱也不要跟瓦斯爐靠太近，因瓦斯爐會有熱氣，造成冰箱散熱耗能會增加。 但我目前問到的專家都說還好，冰箱只要散熱空間夠，並不會因外在環境而增加耗能，會耗能多半跟開冰箱門太多次有關。 所以，水槽、冰箱、瓦斯爐三者的位置，優先順序就是水槽、冰箱、瓦斯爐。 1。 水槽要放在近門處，原因很簡單，我們常會從客廳或餐廳進廚房洗手，近門的動線較方便。 2。 決定完水槽後，再來決定冰箱，只要在水槽附近，就都方便，但要注意開門方向。 冰箱有分左開與右開，也有雙開的。 先規劃好，再去買冰箱。 3。 冰箱也要近門，因為我們常會從客廳或餐廳進廚房拿冰箱內的飲料。 4。
若牆面已經受潮，第一個方法是對牆身表面做防潮工作，採用封閉式處理，針對牆體裂縫，可以在牆身塗上防水塗料，或者防水劑，以阻塞水泥砂漿或混凝土的毛細管滲水通道。 處理方法是把牆體表面輕輕打理乾淨，然後防水塗料或防水劑，塗上兩次效果會更好。 第一次需要比較用力，令防水物料深入毛細孔，等待第一層乾透後，再塗上第二層，形成防水塗膜，受潮的地方需要一至兩個月的乾燥過程。 高效防水物料﹕ 1. 多彩內牆塗料 2. 拌水泥避水漿 3. 石膏粉 （圖片來源：shutterstock） （2）﹕保溫式處理 如果輕輕敲擊牆面發現聲音空洞，代表牆體有保溫層；而聲音沉悶的話，即是牆體沒有做好保溫層。 以保溫式處理牆身潮濕問題，需要對室內保溫層破壞，於牆體再做防水及保溫處理，直接更換保溫層才是治標治本之法。
什麼是鬼剃頭？ 鬼剃頭（Alopecia Areata，又稱圓形禿）是一種常見的皮膚疾病，通常好發於15~30歲年輕人，有近9成病患會在40歲以前發病，而每人一生約有2%機率會發生鬼剃頭。 鬼剃頭患者會因掉髮量增多，導致髮量逐漸減少，而頭部出現圓形塊狀禿髮病灶。
1. 怎樣的行為會構成恐嚇罪？ （1） 恐嚇罪是什麼？ 一定要「心生畏懼」! 根據刑法第305條規定：「以加害生命、身體、自由、名譽、財產之事恐嚇他人，致生危害於安全者，處二年以下有期徒刑、拘役或九千元以下罰金。 」 恐嚇罪涉及到以加害生命、身體、自由、名譽、財產為目的，對他人進行恐嚇的行為。 這種恐嚇行為通常是透過預告或通知的方式，以言語或文字傳達對他人生命安全、身體健康、自由權利、名譽尊嚴或財產安全的威脅，使受害人感到恐懼和不安，造成心理上的壓迫和困擾。 恐嚇罪的成立與否，不僅取決於行為本身，還需考慮行為人的主觀意圖。 只要行為人在內心深處對於加害他人的意圖有所認識，並將這種威脅內容告知被害人，使對方產生恐懼感，即使最終行為人並未實現威脅內容，恐嚇罪仍然成立。
